♦ coach

♦ coach
♦ coach /kəʊtʃ/
n.
1 pullman; corriera: coach tour, gita in pullman; coach station, stazione dei pullman
2 (ferr., GB) carrozza; vettura
3 carrozza (chiusa); vettura: mail coach, carrozza di posta; hackney coach, carrozza (o vettura) da nolo
4 diligenza
5 (autom.) coupé
6 (aeron., USA) classe turistica
7 (ferr., USA) seconda classe
8 (sport) allenatore; istruttore; (di nazionale di calcio) commissario tecnico (abbr. CT), mister (fam.); (tennis) capitano non giocatore
9 insegnante privato, ripetitore (spec. chi prepara per un esame)
● (stor.) coach-and-four, tiro a quattro □ coach box, cassetta (di carrozza) □ (autom., GB) coach-built, con carrozzeria speciale; carrozzata a mano □ (USA) coach dog, dalmata (cane) □ coach house, rimessa per pullman; (stor.) rimessa per carrozze □ (autom.) coach-painter, verniciatore di carrozzerie □ (tur.) coach party, comitiva (che viaggia in pullman) □ (autom.) coach repairer, carrozziere, carrozzaio (che ripara carrozzerie); autocarrozzeria □ (fam. GB) to drive a coach and horses through, demolire (una teoria, ecc.); passare bellamente sopra a (una regola, una consuetudine, ecc.).
(to) coach /kəʊtʃ/
v. t.
1 (sport) allenare; addestrare
2 fare l'allenatore di (uno sport): to coach rugby, fare l'allenatore di rugby
3 preparare (a un esame); dare ripetizioni a
4 dare istruzioni a (q.) (su che cosa dire o fare); dare l'imbeccata a: (leg.) to coach a witness, dare l'imbeccata a un testimone
5 trasportare in carrozza.

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Coach Trip (series 2) — Coach Trip  ◄ ►  Second Series (2006) Couples Name …   Wikipedia

  • Coach Trip (series 3) — Coach Trip  ◄ ►  Third Series (2009) Couples Name …   Wikipedia

  • Coach Trip (series 4) — Coach Trip  ◄ ►  Fourth Series (2010) Couples Name …   Wikipedia

  • Coach Trip — title card from Series 1 to 2 (Top) Coach Trip title card from Series 3 to present (Bottom) Format Reality …   Wikipedia

  • Coach USA — LLC Coach USA brandings used for directly controlled services (clockwise from top left): Standard, sightseeing, Megabus, and UK Bus (yellow school bus …   Wikipedia

  • Coach, Inc. — Coach, Inc. Type Public (NYSE: COH) Founded Manhattan, New York (1941) …   Wikipedia

  • Coach Trip (series 1) — Coach Trip ►  First Series (2005) Couples Name Entered …   Wikipedia

  • Coach Trip (series 7) — Coach Trip  ◄ ►  Seventh Series (2011) Name Entry Exit    …   Wikipedia

  • Coach Ernie Pantusso — Episode: Rescue Me (3x25) First appearance Give Me a Ring Sometime (episode 1.01) Last appearance Rescue Me ( …   Wikipedia

  • Coach America — American Coach Lines American Coach Lines #598 in New York City. Slogan We Make the Trip …   Wikipedia

  • Coach Trip (series 5) — Coach Trip  ◄ ►  Fifth Series (2010) Couples Name …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”